Torch height control in all direction (avc)

i have archived robot torch height according to input analog voltage in Z direction only
but
i have problem to create variation in other direction or Y and X axis

pls help