Hello
In your PC SDK app you should set a Digital Output on the controller whenever you want to see the torque, and in RAPID you should connect this Digital Output to interrupt/trap.
In the trap routine you could set an Analog Output to the value of the current torque and then read the Analog Output in your PCSDK app.
/Pavel